26/07/2007

CALCUTA, la ciudad de la alegría. Agosto 1994.

Calcuta es la capital del estado indio de Bengala Occidental. Su nombre oficial es Kolkata . Hasta el 2001, su nombre oficial era Calcutta. . Es conocida como "la ciudad de la alegría".

Fue una ciudad importante en el comercio y la exportación del yute, pero cuando tuvo lugar la partición (línea divisoria entre musulmanes e hinduistas) se vio invadida por oleadas de emigrantes procedentes de áreas donde la lucha por la independencia había ocasionado gran violencia.

En 1971 el conflicto entre la India y Pakistán y la creación de Bangladesh originó nuevas oleadas de refugiados, que —unidos a los que habían ocasionado tres sequías sucesivas—, obligaron a la gente del campo a emigrar a la ciudad. El incremento de la población consecuente a la explosión demográfica tras la guerra, ha convertido a Calcuta en un hervidero humano donde las imágenes de hacinamiento, decrepitud, enfermedad y muerte, son tan habituales que la sola mención del nombre de la ciudad ya las evoca.
Calcuta es la ciudad del mundo donde existe mayor número de población sin hogar que vive en la calle.



Visitas:

1) Victoria Memorial y el Maidan.

2) Baños matinales en la ribera del Hoogly, con la grandiosa y caótica estación de Howrah al fondo y el Puente a la derecha

3) Templo Jainista


4) Park Street/Esplanande,

5)Mercado de las Flores

6) Pasear por las calles de los barrios de ceramistas

7) Visitar los centros de Madre Teresa de Calcuta, en especial la Casa Madre (Mother House)

8) Templo de Kalighat

9) Parque botánico

10) Casa de Tagore

11) New Market, la decadencia en estado puro, un mercado \"cubierto\". Impresionante.


El guía del viaje nos ofreció la posibilidad de visitar la Casa Madre de Las Hermanas de la Caridad de la Madre Teresa de Calcuta. Tuvimos la suerte, que estaba allí y que nos podía recibir.



Fue un momento emocionante, la Madre Teresa nos estrechó la mano a cada uno de los viajeros y nos dedicó algunas palabras. Nosotros, le dimos un donativo y le dejamos nuestros botiquines (las medicinas son bien recibidas), porque nuestro viaje a la India, tocaba a su fín.






Como dice el eslógan de turismo: Incredible India ¡

25/07/2007

BENARÉS, la ciudad de la luz. Agosto 1994.



Benarés (nombre oficial Varanasi) es una ciudad de unos 2.000.000 de habitantes en el estado de Uttar Pradesh en la India. Situada a orillas del río Ganges, es la ciudad santa del hinduísmo.
Conocida también con el nombre de Kaasi que significa “ciudad de la luz”, Benarés debe su nombre actual a su situación geográfica, entre los ríos Varana y Así.
Benarés era ya una ciudad santa hace más de tres mil años, época en la que era un centro religioso dedicada al dios Sol. La ciudad sufrió un importante saqueo por parte de tropas provenientes de Afganistán en 1300. Posteriormente, Benarés sufrió el ataque del emperador mogol
Aurangzeb que, en el siglo XVII, pretendía acabar con el hinduísmo. La ciudad sobrevivió ambos ataques, aunque la mayoría de los templos y edificios fueron destruidos.
En la actualidad, Benarés está considerada la ciudad más sagrada y el principal punto de peregrinaje para los hinduistas. La categoría de ciudad santa proviene de la creencia de que una de las cinco cabezas del dios
Brahma consiguió descansar al llegar a esta ciudad. Además, según el hinduísmo, la mano izquierda de Sati, una de las reencarnaciones del dios Shiva cayó en Benarés. Cada una de estas divinidades tiene su propio templo en la ciudad.
Según el hinduismo, todo aquel que muera en Benarés o a menos de sesenta kilómetros de la ciudad, queda liberado del ciclo de las
reencarnaciones y entra directamente en el Nirvana. Los baños en el río Ganges se consideran también como purificadores de los pecados. Además, todo hinduista debe visitar por lo menos una vez en la vida Benarés.

El principal destino de los peregrinos que visitan la ciudad son los ghats, nombre que reciben las escaleras de piedra que descienden hasta el Ganges. Al amanecer, se puede ver a hombres y mujeres realizando sus baños purificadores en el río a la vez que rinden tributo al dios del Sol, Surya. Cada una de estas escalinatas, construidas en el s. XVIII, tiene un nombre y una función especial. Los ghats de Manikarnika y Harishchandra son los crematorios principales. En el ghat de Panchaganga se cree que convergen cinco ríos sagrados. En total, la ciudad de Benarés cuenta con más de 100 ghats. En su paso por esta ciudad el río Ganges cuenta con un importante grado de contaminación.


Si hubiera que elegir una ciudad que representara la quintaesencia de la India, ésta sería sin lugar a dudas Benarés. Modelada por el Ganges y volcada al Ganges, el río más sagrado del Indostán, sus calles y casas, sus templos y escalinatas, sus chabolas y palacios hierven de gentes venidas de todos los rincones del país en peregrinación, con el fin de darse un baño ritual en las aguas del río. O para morir en la paz de sus orillas y, tras ser aventadas sus cenizas en la corriente, poder franquear las puertas de la eternidad. Benarés es un crisol donde se funden, en bullicioso caos, todos los pueblos, castas y religiones del subcontinente indio, con sus contradicciones, su espiritualidad y sus miserias.

Nos levantamos a las 5 de la mañana, para ver el amanecer y los baños purificadores en el río Ganges. Nos subimos en una barca y recorrimos varios ghats, viendo un espectáculo indescriptible, con las gentes haciendo sus abluciones y ofrendas. Bajamos en un ghat y allí mísmo, estaban cremando un cadaver. Se nos advirtió no hacer fotos, pues no es un atractivo turístico.


Al atardecer, nos dirigimos de nuevo al ghat para ver el ocaso y otra vez los baños en el río. En ese momento llegaba un entierro con músicos y los familiares del finado, nos invitaban a unirnos a la "fiesta", pues para ellos, el paso de la vida a la muerte, no es más que eso, una fiesta.


23/07/2007

GWALIOR Y KAJURAHO: Fuertes y Templos eróticos. Agosto 1994.

Madya Pradesh es un estado en el centro de la India, significa "provincia central" y, como su nombre indica, el estado está localizado en el corazón geográfico del país.

Algunas ciudades en Madhya Pradesh destacan por su arquitectura o por la belleza de su entorno: Gwalior y Kajuraho.



Gwalior debe su nombre al príncipe Suraj Sen. Según cuenta la leyenda, la historia del fuerte se remonta al siglo IV dC, cuando Suraj Sen, un jefe rajput enfermo de lepra que adoraba al sol, conoció a un asceta curandero llamado Gwalipa en el emplazamiento del fuerte.

Deseoso de perpetuar el nombre del santo asceta Gwalipa, que lo había curado milagrosamente de la lepra, mandó construir una primera fortaleza: El asceta profetizó que si Suraj Sen adoptaba el nombre de Pal, sus descendientes reinarían esplendorosamente en Gwalior.

El sultán Man Singh (1486-1516), construyó la imponente fortaleza que domina la ciudad. Fue la última ciudad en rendirse en la guerra contra los ingleses.

Visita: Se centra especialmente en la imponente fortaleza antigua. Hay otros monumentos interesantes en la ciudad vieja, al noreste de la fortaleza. Jami Masjid, mausoleo de Muhammad Ghauth y tumba de Tansen. Puede terminarse el itinerario visitando el Jai Vilas Palace, al sur de la fortaleza, la lujosa residencia de gusto occidental del raja Scindia.

El fuerte: Está encaramado sobre una cresta de arenisca de una altura de 100 m, que domina la ciudad. Tiene una longitud de casi 3 km y una anchura que oscila entre unos 200 m y 1 km, con una muralla de 10 m de altura. El Fuerte Gwalior ocupa la totalidad de esta enorme roca sobre la que se asienta. Algunos estiman que se trata de la mayor estructura de este tipo en el mundo.



Khajuraho es una pequeña localidad con el mayor conjunto de templos hinduistas del país, famosos por sus esculturaseróticas. Los templos están considerados por la Unesco, Patrimonio de la Humanidad.
El nombre de la ciudad proviene de la palabra Kajur que en hindi significa "palmera datilera ". Khajuraho fue la capital religiosa de los Chandela
, una dinastía que gobernó esta parte de la India entre los siglos X y XII.
Los templos se construyeron en un espacio de tiempo de unos cien años, entre el 950 y el 1050. Toda la zona está amurallada, con ocho puertas que permiten la entrada al recinto. Cada una de estas puertas está flaqueada por dos palmeras. Originalmente había unos 80 templos de los que quedan 22 en buen estado de conservación. Toda la zona ocupa un área total de 21 Km²
Tal vez por encontrarse en una zona poco habitual para la construcción de templos (lejos del río Ganges), consiguieron sobrevivir a la destrucción masiva de elementos hinduistas llevada a cabo por el
imperio mogol. Poco a poco los templos fueron quedando abandonados y quedaron ocultos en medio de la vegetación. Fueron redescubiertos en 1838 por el capitán I. S. Burt, ingeniero del ejército británico.



La mejor forma de visitar los templos, algunos bastante alejados, es alquilar una bicicleta. Aunque un poco desvencijadas, pasear por la India en bici, es toda una experiencia.








22/07/2007

AGRA: El Taj Mahal, mausoleo del amor. Agosto 1994.


Agra está en el estado de Uttar Pradesh (Región del Norte), a orillas del río Yamuna, afluente del Ganges. La ciudad fue fundada en 1505 por el sultán de Delhi, Sikander Lodi sobre una antigua ciudad de origen hindú. En 1565, cuando llevaba el nombre de Akbarabad, el emperador mogol Akbar la convirtió en capital imperial y continuó siéndolo de forma intermitente hasta que Shah Jahan volvió a trasladar la capital a Delhi en 1648.


El río Yamuna, llega a Agra en dirección Norte-Sur, pero en la ciudad describe una curva dirigiéndose hacia el este; y es en este tramo, y cuando ya va a abandonar la ciudad, donde sus aguas reflejan la gran belleza del monumento que se eleva en su orilla derecha: el Taj Mahal, mausoleo al amor, construido por el emperador Shah Jahan (Emperador del Mundo) para su esposa, la emperatriz Aryumand Banu Begam, más conocida como Mumtaz-i Mahal.


La construcción del Taj Mahal se inició después de la muerte de la emperatriz y duró veintidós años; intervinieron unos veinte mil trabajadores. El mármol, principal material de construcción, fue transportado en elefantes desde el Rajasthan; otros materiales llegaron de otras partes de la India, e incluso de otros países.

Aurangzeb, tercer hijo de Shah Jahan, después de vencer a sus hermanos y hacerse con el poder, encarceló a su propio padre en la fortaleza roja de Agra. Shah Jahan murió en prisión, después de largos años de enfermedad, contemplando el Taj Mahal, su gran obra, monumento a su amada y refugio para el descanso eterno de ambos.

El Taj Mahal tiene algo de mágico, propiedad que le confiere el mármol del que está formado; cambia de color según la luz que recibe: blanco brillante cuando hace sol, destacando en el inmenso cielo azul, se vuelve gris cuando está nublado y trata de confundirse con el cielo. Aunque es de todos conocido, cuando se observa allí, directamente, resulta nuevo, original, único, perfecto; siempre sorprende al visitante que no se cansa de mirarlo. Si lo único que se pudiera hacer en la India fuese ver el Taj Mahal merecería la pena el viaje a aquel país tan lejano.
El Taj ha sido incluido entre las nuevas 7 maravillas del mundo, el 7 de julio de 2007.


No lejos del Taj Mahal se halla la fortaleza roja (Red Fort), que se eleva a la orilla derecha del río Yamuna en el centro de la ciudad. Fue construida entre 1565 y 1573 por Akbar, que hizo de ella su ciudadela; posteriormente fue ocupada por sus sucesores, Jahangir y Shah Jahan, que aportaron contribuciones personales al edificio.
Las murallas de la ciudadela de Agra están hechas de arenisca roja y culminan en almenas apuntadas; miden unos 20 m de alto y su longitud total es de 2,5 km.; su lado este, junto al río, es recto; el resto traza un arco hacia el oeste y está protegido por un foso. Tiene dos entradas: la “Puerta de Delhi”, en el lado occidental y la “Puerta de Amar Singh”, en el lado sur, por la que se accede para visitarlo; no se trata de una puerta única, pues sucesivamente se pasa bajo los arcos de tres robustas puertas; después hay una larga rampa, bordeada de paredes rectas, que lleva a los palacios.

El Mussaman Burj, torre octogonal coronada por una cúpula de cobre que se proyecta desde la muralla hacia el río permitiendo unas vistas magníficas; desde aquí, como desde otras estancias de la parte este de la fortaleza, puede verse el río Yamuna y, junto a él, destacando a unos 2 Km. de distancia, el hermoso Taj Mahal, que, aunque también está en la orilla derecha del río, se observa casi como si estuviera en frente debido a la trayectoria curva del Yamuna. El interior del Mussaman Burj está ricamente decorado con celosías, relieves de mármol e incrustaciones de piedras semipreciosas. Fue en este lugar donde Shah Jahan, prisionero de su hijo, pasó los últimos ocho años de su vida, y murió contemplando el Taj Mahal, lugar donde descansaba su amada esposa.

El mausoleo de Itimad-Ud-Daulah se encuentra situado en la ciudad de Agra. Se le conoce también como "el pequeño Taj" ya que algunos lo consideran como un boceto del Taj Mahal.
Construido en la orilla derecha del río Yamuna, el mausoleo representa la transición entre la arquitectura mogol primitiva que utilizaba sobre todo arcilla roja y este nuevo periodo en el que el material principal pasa a ser el mármol blanco y de la que es máximo exponente el Taj Mahal.



20/07/2007

FATEHPUR SIKRI, la ciudad fantasma. Agosto 1994.



A 37 kms de Agra se construyó una ciudad en piedra arenisca roja, llamada Fatehpur Sikri. Esta ciudad fue construida por el emperador de Mughal, Akbar. Había planeado esta ciudad como su capital pero la escasez de agua le obligó a que abandonara la ciudad.

Fatehpur Sikri fue construida durante 1571 y 1585. Esta ciudad fantasma tiene hoy una población de cerca de 30.000 habitantes y ha conservado muchas de las viejas estructuras, debido a los esfuerzos del departamento arqueológico.



La puesta del sol sobre las ruinas es obligada. Fatehpur Sikri es el mejor ejemplo de la culminación de la arquitectura hindú y musulmana. La mezquita de Fatehpur Sikri es una copia de la mezquita de la Meca y tiene diseños, derivados de la arquitectura persa y hindú.

El primer contacto con Fatehpur Sikri impresiona por su grandeza; se trata de la monumental puerta de entrada a la mezquita, en la fachada sur, por la que se accede; se llama Bulland Darwaza y se eleva 40 m por encima del nivel del patio de la mezquita. Un inmenso arco apuntado en el centro rodeado por una superficie plana; arcos más pequeños a varias alturas en su interior y en los laterales; chattris en su parte superior; todo ello da una gran sensación de esplendor; pero desde fuera, cuando se contempla desde inmediatamente debajo, esa sensación es mucho mayor aún, ya que desde la carretera hasta la entrada ascienden unos 70 escalones; esta obra tan colosal constituye la afirmación del poderío de Akbar.

La gran mezquita fue en su día la mayor de la India; su patio es inmenso y la sala de oración, en el lado occidental, muy amplia. Dentro del patio, en el lado norte, se halla la tumba del jeque Salim Chishti, revestida totalmente de mármol blanco, que destaca del resto de la mezquita construido mayoritariamente en arenisca roja. Se eleva sobre una pequeña plataforma; en su parte superior lleva una cúpula central rematada por un pináculo metálico y un amplio alero que es sujetado por hermosas columnas ricamente labradas formando una galería que rodea a la Sala principal de la tumba; los muros de ésta son de celosía por lo que mantienen el interior aireado y al mismo tiempo oculto. En el interior se halla el cenotafio, cubierto por un toldo de piedra sujetado por cuatro columnas; todo ello ricamente decorado. La tumba del santo Salim sigue siendo un lugar de veneración, donde fieles y visitantes depositan sus ofrendas de flores o dinero.
El Palacio Imperial de Fatehpur Sikri, situado al norte de la mezquita, está formado por una serie de pabellones y amplios patios rectangulares unidos entre si, agrupados en terrazas en la cima de la estrecha colina de Sikri. Al igual que la mayoría de los palacios indios de la época se compone de una zona para mujeres, una zona para hombres y una zona pública. Cada edificio tiene su carácter propio y original.

Pero el pabellón mas característico de Fatehpur Sikri es sin duda el Panch Mahal, situado en la zona para mujeres; se trata de un edificio de cinco plantas, cada una de ellas de menor extensión que la precedente, formando una pirámide asimétrica. Destaca sobre los edificios de su entorno por su altura y también por su estructura peculiar; cada planta es una sala de columnas (muchas de ellas decoradas con relieves variados) completamente abierta, y cada uno de sus tejados planos sirve de terraza para la planta superior; el piso mas elevado solo consta de cuatro columnas cubiertas por una cúpula cuadrada. Las salas del Panch Mahal en tiempos de Akbar no estaban tan abiertas al exterior como se muestran hoy día, ya que los espacios entre las columnas exteriores estaban cubiertos por muros de celosía desde donde las mujeres podían observar sin ser vistas.




Después de visitar esta maravillosa ciudad, deambular por sus patios y observar a los vendedores callejeros, nos dirigimos a otra lugar emblemático de nuestro viaje por India del norte, la ciudad de Agra.






19/07/2007

JAIPUR,la ciudad rosa. Agosto 1994.


Jaipur, conocida también como la ciudad rosa, es la capital del estado de Rajastán en la India. La ciudad fue construida en estuco rosado para imitar la arenisca. En 1905 el Príncipe de Gales visitó Jaipur. Para darle una bienvenida correcta se decidió volver a pintar los edificios de la ciudad de color rosa. Desde entonces, este color se considera un símbolo de la hospitalidad de Jaipur.

La ciudad de Jaipur fue fundada en 1728 por el Marajá Sawai Jai Singh, gobernante de Amber y gran aficionado a la astronomía. Jai Singh II fue un gobernante diplomático y sus múltiples alianzas le permitieron abandonar la fortificada Amber y trasladar la capital a la nueva ciudad de Jaipur.



Lugares de interés :

El Hawa Mahal o Palacio de los vientos.
El
Jantar Mantar
El City Palace o Palacio de la ciudad.
El Jal Mahal, palacio situado en el centro de un lago.
El
Observatorio de Jai Singh
El
Museo Albert Hall,
El Fuerte Amber
.








Después de visitar los lugares más turísticos de Jaipur, el Palacio de los Vientos, el Palacio del Marajá o de la ciudad, el Observatorio, subir en elefante al Fuerte Amber, etc., nos quisimos dar un homenaje y entendimos la expresión de "lujo asiático", nos fuimos a cenar al Rambagh Palace Hotel, que por un precio de una 2000 ptas. (ó 12 €, al cambio actual), te ofrecían un buffé libre, que era espectacular.






18/07/2007

DELHI, una ventana a India. Agosto 1994.



Delhi forma el 'Territorio Capital Nacional' de la República de India. Contiene la nueva ciudad de Nueva Delhi, la cual ha dejado de ser un área urbana distinguible, pero contiene la mayoría de las instituciones administrativas del gobierno nacional y se la considera formalmente la capital.
Ocupa un área de alrededor de 1.483 km2 con una población de aproximadamente 18 millones de habitantes, es la 7ª ciudadmás poblada del mundo.


Nueva Delhi:
La capital de la India es una ciudad fascinante, a pesar de los graves problemas por los que pasa en la actualidad de superpoblación y una desaforada contaminación ambiental y acústica. Pero Old Delhi, la parte vieja, rezuma de monumentos legados por las dinastías afganas, del Sultanato de Delhi y del Imperio Mogol, plasmados en tumbas, fuertes, murallas y mezquitas. Y la zona nueva es una relajante sucesión de calles arboladas y caminos despejados.

Lugares de interés en Delhi :

El Museo Nacional de la India.
El Raj Ghat (Tumba de Gandhi).

Delhi es una ciudad llena de historia, llevando las complejidades, las contradicciones, la belleza y el dinamismo de una ciudad en donde el pasado coexiste con el presente. Muchas dinastías gobernaron aquí y la ciudad es rica en la arquitectura de sus monumentos. Los elementos culturales son absorbidos en la vida de cada día de la ciudad que ha enriquecido su carácter. Explorar la ciudad es una experiencia de fascinación y de recompensa....



India es tierra de magia y misterios, con la capital Delhi . Delhi es una ciudad que es como un libro -- un libro que narra la historia de India . La ciudad fue construida y destruida siete veces y ha sido testigo de los varios acontecimientos que ha tenido la India a través de la historia.

Delhi , una ventana a India.



16/07/2007

INDIA, la joya de la corona. Agosto 1994.

Viaje por India del Norte, realizado en Agosto de 1994.


Itinerario: Delhi, Jaipur, Fatehpur Sikri, Agra, Gwalior, Khajuraho, Benarés y Calcuta.



La India ( भारत Bhārat), país del sur de Asia que comprende la mayor parte del subcontinente indio. Es el segundo país más poblado del mundo (después de China) y es la democracia más grande del mundo, con 1.100 millones de habitantes(estimado en 2004) y más de cien lenguas distintas).

En el año 325 a.C. los griegos, con Alejandro Magno al mando, penetraron en esa región y llamaron Indo —palabra que proviene del sánscrito sindhu («río»)— al río y, por extensión, India a la península.

En el año 1000 el sultán Mahmud, rey de Jurasán (actual Afganistán), se adentró en territorio indio, generando un imperio musulmán. En 1310 entraron los mogoles al norte de la India. En 1398 el conquistador mogol Tamerlán entró la capital, Delhi, y dominó todo el norte de la India.
Los Portugueses llegaron a la India a finales del siglo XV.
En el siglo XIX, la victoria del imperio británico contra los mogoles, permitió a los británicos controlar casi todo el país.
El 15 de agosto de 1947 la India se independizó de los ingleses. Uno de los personajes más influyentes en este periodo fue
Mohandas Karamchand Gandhi.

Con un área de 3.29 millones de km² y considerada como el séptimo país más grande del mundo, India es un subcontinente. De norte a sur, se extiende desde las cumbres nevadas del Himalaya a lo largo del fértil llano del río Ganges a la meseta central, y luego a la vegetación tropical de la región peninsular del sur de la India.

Las principales religiones practicadas en la
India son el hinduismo (79,8%) y el islam (13,7%).
Hay también jains, sijs, zoroastrianos (parsis), y budistas, así como judíos y cristianos - resultantes de una evangelización muy antigua por parte de los europeos que llegaron a la India.



15/07/2007

BAGO Y GOLDEN ROCK. Agosto 2001.


Bago se encuentra a 80 km de Yangon, la capital de Myanmar. Fue fundada en el año 573 durante la dinastía Mon. Pronto se convirtió en una de las más grandes ciudades de Myanmar. En el año 825 fue construido un puerto por dos hermanos de Thaton, Thamala y Wimala. Ya entonces Bago era la capital de Suvannabhumi, la tierra de oro de los Mons. La era de oro de Bago empezó en 1365 y su esplendor duró 270 años. Los primeros visitantes europeos que llegaron a Bago mencionaron en sus crónicas su importancia como puerto y centro de comercio. En 1635 el rey Thalun trasladó la capital a Inwa, cerca de Mandalay.Durante su época de esplendor (reinados de la dinastía de Hamsawaddy) Bago fue enriquecida con multitud de monumentos sagrados. Sin embargo, en 1747, el rey Alaungpaya arruinó totalmente la ciudad. El rey Bodawpaya (1782-1819) reconstruyó la ciudad pero nunca llegó a recuperar el esplendor y la importancia que había tenido en el pasado.

Visitar Bago: Famosas pagodas que merece la pena visitar, entre otras, son la Pagoda Shwemawdaw, la Pagoda Shwetha Lyaung y la Pagoda Mahasedi.
Visitantes y devotos se agolpan para el Festival de la Pagoda Shwemawdaw que tiene lugar normalmente en el mes de abril.La pagoda de Shwemawdaw (llamada también la Gran Pagoda de Oro) es una de las más veneradas de Myanmar. Es un edificio visible desde varios kilómetros. Su estilo es similar al de la pagoda de Shwedagon aunque la de Shwemawdaw es 16 metros más alta que la de Yangon. La pagoda ha sido dañada por varios terremotos, especialmente por el de 1930. Entre 1952 y 1954 fue totalmente reconstruída.
Para las personas que quieran tener un visión de la forma de vida tradicional de Myanmar, Bago es un lugar ideal para visitar. Se ve a la gente yendo a sus trabajos de manera simple y pacífica, sin dejarse molestar por la urbanidad de la vida metropolitana.
Pagoda de Kyaikpun: Muy cerca de Bago, a tan solo 3 km en la ruta de Yangon a Bago, si nos adentramos unos 200 metros en un camino rural encontraremos la pagoda de Kyaikpun, famosa por las 30 altas figuras de Buda. Fue construida en 1476 por el rey Dhammazedi. Según cuenta la leyenda, dos hermanas ayudaron a construir la pagoda e hicieron un pacto entre ellas. Si alguna de las dos se casaba, una de las figuras de Buda se caería. La gente cree firmemente en esta leyenda porque uno de los budas se derrumbó ya que una de las hermanas consiguió casarse.
Pagoda de Mahazedi: La Pagoda de Mahazedi está situada cerca de Shwethalyaung. Fue construida por el rey Bayintnaung en 1560 para albergar una reliquia sagrada procedente de Kandy, en Sri Lanka. El rey Anaukphetlun trasladó la reliquia a su capital, Taungoo, 10 años depués de conquistar Bago en 1599. Poco después el Rey Thalun cambió la capital de Myanmar a Inwa (Ava). Fue entonces cuando instaló las reliquias en la Pagoda de Mahazedi. El edificio fue destruido por el terremoto de 1930 aunque actualmente está reconstruido. Desde su emplazamiento se tiene una magnífica vista de la zona.


PAGODA KYAIKHTIYO: Conocida como “La Roca de Oro” (Golden Rock), esta famosa Pagoda legendaria se encuentra a unos 160 km de Yangon. Está situada en la ladera de una montaña en una posición que parece muy precaria. Está situada en Kyaikhto, en el estado Mon, en una colina que se eleva 1100 metros sobre el nivel del mar. Para llegar alli hay que recorrer 12 kilómetros de subida desde el campamento base aunque, afortunadamente, actualmente se ha construido una carretera que permite llegar casi a la cima en coche. Los ultimos 1,5 kilómetros deben hacerse a pie.La leyenda cuenta que el rey Tissa recibió un pelo de Buda de un viejo ermitaño pero el regalo implicaba la promesa de la construcción de una pagoda en una piedra redonda que se asemejaba a la cabeza del ermitaño. Tal piedra fue encontrada en el fondo del mar y fue llevada hasta la montaña. Esa es la explicación de su aparente inestabilidad. La pagoda fue llamada Khyaik-ei-thi-yo, que en la lengua de Mon significa la "pagoda de cabeza de un ermitaño". Más adelante se conocería como la pagoda de Kyaikhtiyo. En la actualidad existe la creencia de que quien hace 3 años consecutivos de peregrinación a la pagoda, tendrá prosperidad y éxito en la vida. Eso explica el gran número de peregrinos que recibe la pagoda, especialmente desde finales de los monzones hasta octubre. Cerca de la pagoda hay un hotel con una panorámica impresionante sobre la zona.

THAZI. Dejamos Pindaya y salimos en bus hacia la estación ferroviaria de Thazi. Bonita carretera por el paisaje, llena de baches, arreglo de puentes sobre la marcha.
Mercado de Thazi. Encuentro con el mudo en la estación.
Viaje nocturno en tren, más cómodo que el de ida, aunque con extraños visitantes (ratones).
Llegada a Yangón, y salida hacia GOLDEN ROCK. Subida en bus, pick-up y a pie hasta el hotel de montaña, algo cutre.
Cena y cubatas en el bar. Lluvia y viento toda la noche.
BAGO. Visitamos la pagoda Kyatikito con la Golden Rock, bajo una lluvia tenaz y un suelo resbaladizo. Descenso hasta el bus, que nos lleva hasta Bago.
Visita a la pagodas Swezigon y del Buda Reclinado.
Salimos hacia Yangón. Parada en ruta, viendo puestos de fruta y artesanía.
Cena en Kutadaw Palace, con bailes folclóricos. Visita al hotel Strand, donde nos tomamos un cóctel.
YANGÓN. Hacia el aeropuerto, despedida emocionante de Kokou y Lamwua, nuestros guías en Birmania. Vuelo hasta Kuala Lumpur de 2,30 h. de duración.
7 horas de espera en el aeropuerto, para tomar el vuelo hacia Frankfurt. 8 horas de trayecto.
Frankfurt - Madrid. 2 horas de vuelo.

Y aquí termina, mi fantástico viaje por Myanmar (Birmania), país totalmente recomendable para visitar.



13/07/2007

PINDAYA: Senderismo y budas. Agosto 2001.

Pindaya se sitúa a 1164 m sobre nivel del mar y está a 40 kilómetros de Kalaw. Está lleno de imágenes de Buddha, cerca de 8000 y un lago pintoresco Boutaloke. Las artesanías locales incluyen el papel del Shan y los parasoles hechos de papel. El símbolo de la ciudad es una araña. Según la leyenda, siete princesas que se bañaban en el lago tomaron refugio en la cueva durante una tormenta donde una araña gigante las encarceló. Es un buen lugar para realizar senderismo las aldeas de Danu, de PA-o, de Palaung y de Taung-yo.


Cuevas de Pindaya
Las cuevas de Pindaya son el canto de la piedra caliza que pasa por el lago Pindaya y están llenas de millares de imágenes de Buddha hechas de alabastro, de teca, del mármol, de ladrillo, de laca y de cemento que se han puesto allí a través de siglos y se han arreglado a fin de formar un laberinto a través de los varios compartimientos de la cueva. En estas cuevas, puedes observarr la meditación practicante de la gente de la zona.


Salida en bus hacia Pindaya.
Trekking hasta el monasterio Akida Dom Jons.
Dura ascensión con calor, monzón y fuerte aguacero. Descanso para tomar un té en un monasterio, con los niños vendiendo artesanía y cantando. Comida en una casa de etnia Palaw.
Llegada al monasterio. Cena. Oración con el monje Usagra. Noche con tormenta.
Al otro día, iniciamos el descenso, otra vez con aguacero y resbalones por el barro.
Después de comer, visitamos la Cueva de los 8.000 budas. Visita a una fábrica de sombrillas. Pagodas blancas y monasterio de Pindaya. Oración de los monjes.
Cena a base de piña y agua.



11/07/2007

Lago Inle y Kalaw. Agosto 2001.


LAGO INLE:

El extenso Lago Inle, también "Innlay", está en el centro del estado de Shan, en una zona fronteriza con Tailandia y Laos. Con 22 Km. de longitud y 10 Km. de ancho, es un lago de gran belleza que se encuentra a 900 metros sobre el nivel del mar, en una zona montañosa habitada por más de treinta tribus. Se trata de uno de los principales atractivos turísticos de Myanmar por su paisaje y por los Inthas, que viven en islas flotantes y que reman con sus piernas. A tres horas del lago Inle se encuentran las Cuevas de Pindaya, que contienen cientos de imágenes de Buda depositadas por los fieles a lo largo de los años.





KALAW:
Situada en el estado Shan, Kalaw fue una base para los colonos británicos que todavía conserva bellas casas coloniales. Situada a una altitud de 1.300 m, es un buen punto de partida para hacer trekkings por la zona para conocer poblados como Paos, Palaung y Danu; los diversos grupos étnicos; la vida en el campo y el paisaje montañoso. En Kalaw se celebra un mercado ambulante con productos locales: verduras, carne, especias, etc.
Cuando los británicos abandonaron Birmania dijeron: "If we coul take Kalaw with us, we would!", es decir: "Si pudiésemos llevarnos Kalaw con nosotros ¡lo haríamos!". Actualmente se ha convertido en punto obligado de visita para el viajero, con unas temperaturas que constituyen un descanso en un país tan caluroso como Myanmar.






Llegamos a Kalaw. Senderismo por la mañana, visitando a las etnias Palaw. Comida y canciones en lo alto de la montaña.
Regreso al hotel. Ducha, comida y salida en bus hacia el lago Inle.
Llegada a Nghaw Thale. Puesta de sol. Paseo nocturno y cena.
Cubatas en la terraza del Mingelabar,
hotel Paradise.


Breve encuentro con Tomás, un viajero con el que fui a Vietnam.
LAGO INLE. Paseo en motora por el Lago Inle, visitando:
. Mercado flotante en una aldea ribereña.
. Fundición y fabrica de cuchillos, espadas, campanas, etc.
. Facturación de seda.
. Fábrica de tabaco.
. Artesanía de hilatura de flor de loto.
. Monasterio budista EP SAG, de los gatos saltadores.




Un sitio peculiar donde tienen gatos amaestrados que saltan por aros y obedecen a los monjes.
. Pagoda Phaung Dawgo. Encuentro con el niño bonzo portugués.
. Visita a los campos de cultivo flotantes (tomateras) y los niños regresando del colegio en barca.




10/07/2007

Monte Popa, hogar de los nats (espíritus). Agosto 2001.


En 442 a.C., un gran terremoto sacudió el centro de Myanmar y desde la estéril planicie de Myingyan surgió el Monte Popa. La ceniza volcánica sobre la ladera del monte se convirtió gradualmente en suelo fértil y la cumbre floreció con flores de muchos colores. (Popa es la palabra en sanscrito para "flor.") Para los habitantes de las regiones circundantes, la cima de “barra de azúcar” se convirtió en el hogar de los dioses, el Monte Olimpo de Myanmar. Alquimistas y ocultistas hicieron su casa sobre la ladera de la montaña, y otros estaban convencidos de que seres mitológicos vivían en los bosques y entre las flores. Por ello resulta obvio que Monte Popa se convirtiera en el centro de adoración nacional de los nat (espíritus) y en hogar oficial de los Nats Mahagiri durante el reinado en Bagan del Rey Thinlikyaung.




El Monte Popa, 1,518 metros de altura, está situado a unos 50 km al sureste de Bagan. Durante el mes de Nayon (Mayo/Junio) se celebra el Festival Anual de los Espíritus, y se dice que durante este tiempo el abad del monasterio de Popa dirige el hotel más grande en todo Myanmar. Mientras que se puede ascender al cono volcánico por un camino que sale del monasterio, solo deben intentarlo las personas que estén en buena forma física. La montaña se eleva más de 1,000 metros sobre la planicie circundante, y con las calientes y secas condiciones climáticas predominantes en el centro de Myanmar, tal ascenso puede ser arduo. No obstante, en días claros las vistas desde la cima por la vasta y seca planicie es el más bello panorama que se puede ver en el centro de Myanmar.La meta de un viaje al Monte Popa debe ser la visita al santuario de los Nats Mahagiri, situado a medio camino de la montaña y al que se accede tras una subida de 777 escalones. A lo largo de siete siglos antes del reinado de Anawrahta, todos los reyes del centro de Myanmar debían ir en peregrinación hasta allí para consultar con los dos nats sobre sus reinados.

Salimos de Bagán en bus hacia el Monte Popa. Emplazado en un lugar estratégico, con dura ascensión, monos agresivos y vendedoras en las escaleras. Sede de los espíritus, nats, lugar de peregrinación para los birmanos.
Comida en Miaktyla . Por el camino, parada en la carretera, donde vemos la elaboración de azúcar, aceite de cacahuete, licor de palmera y caramelos tofes.
Llegada a Khalaw.

BAGAN: El valle de las pagodas. Agosto 2001.


Bagan, antiguamente Pagan, fue la antigua capital de varios reinados en Myanmar. Esta localizada en la árida meseta del país, localizada en las riveras del río Ayeyarwady (Rio Irrawaddy) y esta a 145 kilómetros al sudoeste de Mandalay.



El Reino de Bagan:
En el año 849 d. C. los habitantes que llegaron a aquellas tierras, crearon un reino con sede en Pagan, ahora llamada Bagan. Éste reino atacaría bajo el mando de su líder Anawrahta la ciudad mon de Thaton en 1057. De este modo lo que en la actualidad es el territorio de Myanmar quedó unificado por aquel entonces por el Reino de Bagan. No obstante en 1277 el último verdadero gobernante del reino, Narathihapate, se sintió suficientemente poderoso para atacar a los mongoles. En la Batalla de Ngasaunggyan los mongoles fueron atacados por Bagan pero vencieron y el Reino se colapsó ante la muerte del rey a manos de su hijo y ante la invasión mongol.

Pocas sensaciones sobrecogerán más al viajero a lo largo de su vida que las que disfrutará contemplando, al atardecer, los 5.000 templos que se levantan en Bagan, desde lo más alto del gigantesco Templo Thatbyinnyu.La, hasta 1989, llamada Pagan es, sin la menor duda, una de las más sorprendentes maravillas que puede llegar a ofrecer el continente asiático. Recorrer sus miles y miles de edificios en alguno de los carros que, tirados por caballos, alquilan los lugareños, es una experiencia agotadora pero irrepetible que tendrá sus momentos de mayor admiración cuando el viajero contemple la blanca estructura del Templo Ananda, los mosaicos del Mingalazedi, las terrazas del Shwesandaw, los arracimados Budas del Manuha o la dorada hermosura del Shwezigon.

Tomamos el barco desde Mandalay a Bagán a primera hora de la mañana. Por el camino, observamos la vida en algunas aldeas ribereñas, compra de colchas desde el barco.
Llegamos a Bagán y empezamos a visitar alguna de las más de 5000 pagodas que hay en la zona.
. Tamah Yaziak: De cúpula dorada y con andamios en reconstrucción.
. Tahmayan Gyi: De ladrillo, en forma de pirámide truncada.
. Sulamani: De ladrillo y con frescos en su interior.
. Ywar Hawgyi: La más alta de la zona y desde donde disfrutamos la puesta de sol.

Al día siguiente, continuamos visitando pagodas y templos:
. Lawkananda: Junto al río.
. Minganazedi: De ladrillo, con gongs metálicos a la entrada.
. Swezigon: La mayor y espectacular.
. Wetky-in Gubyukgyi: Con frescos en su interior.
. Ananda Temple: Lector de budismo en su interior.
. Thatbyinyu Vahto: Con muchas escaleras de subida.
Nos vamos a visitar el mercado de Bagán, donde vemos los puestos de los campesinos y artesanos. Comemos en el mecado y por la tarde, alquiler de bicicletas, para perdernos entre el valle de pagodas y pedalear por los alrededores.


Dado el tamaño del lugar, lo más recomendable para visitar la zona de los templos, es hacerlo en un carro de caballos o mejor aún, alquilando unas bicicletas, que te permiten ir a tu aire, pararte donde quieras, ascender a algunos templos, disfrutando del paisaje y sobretodo, de las espectaculares puestas de sol.

08/07/2007

MANDALAY, la ciudad de las gemas. Agosto 2001.


Mandalay es la segunda mayor ciudad de Myanmar (antigua Birmania) con una población de 927.000 habitantes. Es la antigua capital real de Myanmar. El río Ayeryarwady (Irrawady) pasa junto a la ciudad, 716 km al norte de Yangon. Mandalay se encuentra en el centro de la zona seca de Myanmar.

Mandalay, la ‘Ciudad de las Gemas’, se mantiene como la capital cultural. Situada en el corazón del norte de Myanmar, la ciudad es un centro neurálgico de las rutas fluviales entre China y India y las rutas terrestres desde Tailandia hasta más allá. Rebosante de vida y de comercio, esta ciudad de mercados y monasterios es el epicentro económico de la ‘alta’ Myanmar. También es un importante centro religioso y posee numerosos monasterios y pagodas que merece la pena visitar.

La polvorienta Mandalay, de calles eternamente recorridas por rickshaws y carros tirados por caballos y búfalos que se afanan en el transporte de mercancías desde el río hasta el mercado Zegyo, exhibe orgullosa su Palacio Real y sus pagodas de Kuthodaw, Kyauktawgyi, Mahamuni y Eindawya. Pero, posiblemente, lo que más atraiga la atención del viajero en esta ciudad sea el Shwenandaw Kyaung, el exquisito monasterio, totalmente de madera, en cuyo interior se podrá disfrutar contemplando la celebración de las lecturas y ritos de los monjes y fieles que allí se dan cita diariamente.



Visita a la ciudad: Pagoda Mahamuni, con buda recubierto de panes de oro. Visita a los talleres de figuras de mármol en plena calle.
ANARAPURA: Puente de U’Bein, construido con madera de teca de 1,5 km. de largo. Recorrido de ida a pie y regreso en barca.
Monasterio de Mahagantdayone. Comida de los monjes.


SAGAING: Hermoso paisaje desde las colinas, repleto de pagodas.
Visita a una sedería, platería y fábrica de panes de oro. Monasterio Shwenanday, de tallas de madera. Kutodaw Pagoda, el libro mayor del mundo, con las enseñanzas de Buda.
Subida a las colinas para ver la puesta de sol. Pagoda Sutaung Gyai, de reflejos dorados.

Cena en restaurante chino.
Por último, espectáculo de marionetas, muy bonitas, pero agotados por el sueño.


Al otro día, barco hacia MINGUN, por el río Ayeryawadi, llegamos a la Pagoda de Mingún, semidestruida por un terremoto. Campana de Mingún, de dimensiones gigantescas.
Pagoda de Hsinbyume, de un blanco radiante.


En Mandalay, nos alojamos en el Silver Swan Hotel, céntrico y aceptable.

07/07/2007

YANGON, la ciudad del jardín del este. Agosto 2001.


La hasta no hace muchos años llamada Rangún esconde entre sus edificios, de aspecto sucio y descuidado, una de las más increíbles maravillas que el viajero pueda encontrar mientras recorre Asia. La gran Pagoda Shwedagon, dominando toda la capital desde la colina en que levanta majestuosa sus 100 metros de altura, luce, orgullosa y rodeada por los 82 edificios que la acompañan, sus 8.000 planchas de oro culminadas por una aguja en la que se incrustan 5.000 diamantes. El viajero que tenga el acierto de visitarla en más de una ocasión, hará muy bien en acudir alguna vez a la caída de la tarde cuando los últimos rayos de sol bañan su cúpula ofreciendo al atónito espectador un espectáculo inolvidable.


Más modestas, pero también merecedoras de la atención del visitante, son las pagodas de Kaba Aye, Chauk Htat Gyi, Sule y Botataung, con su laberinto de espejos, tras cuya visita se podrá disfrutar dando una vuelta por el siempre animado mercado al aire libre y por el mercado Bogyoke Aung San, antes de recorrer sin prisas los jardines del lago Kandawgyi para cenar espléndidamente en el restaurante levantado sobre sus tranquilas aguas.


Después de un interminable vuelo, Madrid-Zurich-Kuala Lumpur-Yangón: 16 horas, más o menos, llegamos a la capital de Myanmar. Nos alojamos en el Eastern Hotel, céntrico y confortable.

Comenzamos la visita a la ciudad, viendo el mercado Bogyoke y la pagoda Sule. Fuimos a cenar a un restaurante birmano y nos tomamos un chupito en el hotel.

Al día siguiente, Pagoda Shwedagon: Festividad budista de la Luna Llena. Pleno de gente. Lluvia, sol, un poco de todo.

Lago Kandawgyi: Chaparrón monzónico, viendo las figuras del parque al aire libre.
Botataung Paya.(Visita al interior).
Río Yangón: Descarga de sacos de arroz.


Tren nocturno hacia Mandalay: Salida a las 18,30 PM. Llegada a las 11,30 AM. 16 horas, sin dormir apenas, en un tren renqueante y con visitantes nocturnos no deseables, que correteaban por el suelo. Sin embargo, el amanecer fue alucinante, con un verde espectacular y un brillante sol que iluminaba los campos, donde los agricultores estaban en la faena.


06/07/2007

MYANMAR: El país de las pagodas de oro. Agosto 2001.


Viaje por Myanmar (Birmania) realizado en Agosto de 2001.

Durante 18 días recorrimos Yangón, Mandalay, Mingún, Anarapura, Sagaing, Bagan, Monte Popa, Khalaw, Lago Inle, Pindaya, Thazi, Golden Rock y Bago.


La Unión de Myanmar, Myanmar o Birmania es un país del Sureste asiático. Limita al norte con China, al sur con el mar de Andamán, al este con Laos y Tailandia, y al oeste con la India, Bangladesh y el golfo de Bengala.
Fue colonia británica desde 1862 hasta 1948, que obtuvo la independencia.
La topografía del país está dominada por sistemas montañosos que en el norte alcanzan los 5.881 metros en la cumbre del Hkakabo Razi, y por el fértil valle del río Irawadi. Sus costas, tanto Arakan al sudoeste, como Tenasserim, en el sudeste, son rocosas y jalonadas de pequeñas islas.


El primer Estado unificado en territorio de la actual Myanmar fue el reino de Bagan, fundado a principios del siglo XI. Sus devotos soberanos, respetados como defensores de la fe budista, donaron extensos territorios a los monasterios y levantaron muchas de las impresionantes pagodas que hoy adornan Bagan durante los más de 200 años que gobernaron sin enfrentamientos bélicos hasta la invasión mogola de 1287 dirigida por Kublai Khan.




Myanmar, conocida como «la tierra de las pagodas de oro», es uno de los mayores y más influyentes centros de la cultura budista en toda Asia, y su cultura se encuentra profunda e indivisiblemente unida a sus arraigadas creencias religiosas.


La base de la cocina birmana es el arroz y el curry. La cerveza china es muy habitual en todo el país, sin embargo la birmana, de la marca Mandalay, resulta especialmente recomendable.

El mayor atractivo de un viaje en Birmania es la amabilidad que se halla a diario. No como un tópico, sino como una realidad inevitable. A pesar de la dictadura militar del gobierno, los birmanos son un pueblo sonriente y hospitalario.

Recorrer el país supone una experiencia en el tiempo. Por algo Nicholas Greenwood escribió "al aterrizar en Yangon desde Bangkok hay que retrasar 30 minutos el reloj y 30 años la historia".
Muchos viajeros se resisten a visitar Myanmar, por la situación antidemocrática de su gobierno, pero pienso que el pueblo birmano y su país, bien merecen un viaje.
Myanmar es el país de la sonrisa.